If I Get Hurt
If I Get Hurt
/ɪf aɪ ɡet hɜːrt/
如果我受伤了
Story By: Andrew Frinkle
/ˈstɔːri baɪ ˈændruː ˈfrɪŋkl/
故事作者：安德鲁·弗林克尔
Will you laugh if I get hurt?
/wɪl ju læf ɪf aɪ ɡet hɜːrt/
如果我受伤了，你会笑吗？
I will never laugh if you get hurt.
/aɪ wɪl ˈnevər læf ɪf ju ɡet hɜːrt/
如果你受伤了，我绝不会笑。
I will smile if you get better.
/aɪ wɪl smaɪl ɪf ju ɡet ˈbetər/
如果你好些了，我会微笑。
Will you laugh if I fall down?
/wɪl ju læf ɪf aɪ fɔːl daʊn/
如果我摔倒了，你会笑吗？
I will never laugh if you fall down.
/aɪ wɪl ˈnevər læf ɪf ju fɔːl daʊn/
如果你摔倒了，我绝不会笑。
I will smile if you get up to try again.
/aɪ wɪl smaɪl ɪf ju ɡet ʌp tu traɪ əˈɡen/
如果你站起来再次尝试，我会微笑。
Will you laugh if I cry too much?
/wɪl ju læf ɪf aɪ kraɪ tu mʌtʃ/
如果我哭得太厉害，你会笑吗？
I will never laugh if you cry too much.
/aɪ wɪl ˈnevər læf ɪf ju kraɪ tu mʌtʃ/
如果你哭得太厉害，我绝不会笑。
I will be kind to make you feel better.
/aɪ wɪl bi kaɪnd tu meɪk ju fiːl ˈbetər/
我会很友善地让你感觉好一些。
It is better if you try to be kind.
/ɪt ɪz ˈbetər ɪf ju traɪ tu bi kaɪnd/
如果你试着变得友善，那就更好了。