The Black Bear
The Black Bear
/ðə blæk ber/
黑熊
Story By: Andrew Frinkle
/ˈstɔːri baɪ ˈændruː ˈfrɪŋkl/
故事作者：安德鲁·弗林克尔
What did the black bear eat?
/wʌt dɪd ðə blæk ber iːt/
这只黑熊吃了什么？
I saw he ate a fish,
/aɪ sɔː hi eɪt ə fɪʃ/
我看见他吃了一条鱼，
but he was not full.
/bʌt hi wəz nɑːt fʊl/
但是他没吃饱。
So, he ate more...
/soʊ, hi eɪt mɔːr/
所以，他又吃了更多……
What did he eat this time?
/wʌt dɪd hi iːt ðɪs taɪm/
他这次吃了什么？
I saw he ate honey,
/aɪ sɔː hi eɪt ˈhʌni/
我看见他吃了蜂蜜，
but he was not full.
/bʌt hi wəz nɑːt fʊl/
但是他没吃饱。
So, he ate more...
/soʊ, hi eɪt mɔːr/
所以，他又吃了更多……
What did he eat this time?
/wʌt dɪd hi iːt ðɪs taɪm/
他这次吃了什么？
I saw he ate berries,
/aɪ sɔː hi eɪt ˈberiz/
我看见他吃了浆果，
but he was still not full!
/bʌt hi wəz stɪl nɑːt fʊl/
但是他仍然没吃饱！
How could he not be full?
/haʊ kʊd hi nɑːt bi fʊl/
他怎么可能没吃饱呢？
It is hard to be a black bear!
/ɪt ɪz hɑːrd tu bi ə blæk ber/
做一只黑熊真难啊！